01 Înțelege AI
- Înțelege AI, AI generativă și modelele AI.
- Descoperă ce poate și ce nu poate face AI.
- Recunoaște unde folosești deja AI.
RO.1M.AI · ROMÂNIA 2036
„Trebuie să încerci necontenit să urci foarte sus,
dacă vrei să poți să vezi foarte departe.”Constantin Brâncuși
Cuprinsul cursului
De ce AI?
AI îți oferă un punct de pornire atunci când nu știi de unde să începi.
AI îți poate deschide noi oportunități de învățare, muncă și venit.
Primul contact cu AI
Deschide chatgpt.com și pune o întrebare.
De ce este cerul albastru?
Citește răspunsul. Întreabă ce mai vrei să afli.
Formatorul cursului
Arhitect de sisteme AI aplicate · CEO TVL Tech · profesor asociat ASE
eMAG Marketplace, venituri anuale recurente, în 5 ani · 120 dezvoltatori coordonați.
Modul 1, 00:10–01:35
ChatGPT este pentru AI ce este Xerox pentru copiere
Inteligența artificială este un sistem
informatic capabil să îndeplinească sarcini
care necesită, în mod normal,
inteligență umană.
Exercițiu de cercetare
Copiază promptul în ChatGPT și compară rezultatul cu momentele de pe slide-ul următor.
Context: Pregătesc o prezentare despre o scurtă istorie a AI la nivel global, pentru programul «AI pentru 1 milion de români».
Rol: Ești profesor de inteligență artificială, cu experiență în istoria AI.
Obiectiv: Selectează exact 8 momente globale care au schimbat evoluția AI, din 1950 până azi.
Format: Creează un tabel cu: anul, evenimentul, ce s-a întâmplat, de ce contează, personajele principale și o fotografie reprezentativă cu legătură către sursă.
Constrângeri: Scrie clar, în română și în ordine cronologică. Folosește titluri concrete și explicații de maximum 20 de cuvinte. Alege evenimente distincte și imagini autentice ale evenimentelor sau personajelor. Verifică informațiile și sursele. Nu inventa.
Partea 1 · Fundamentele AI
De la întrebarea lui Turing la deep learning, Transformer și ChatGPT.
i
Alan Turing
EvenimentÎn „Computing Machinery and Intelligence”, Turing propune jocul imitației: un evaluator discută prin text și încearcă să distingă omul de mașină.
SemnificațieInteligența devine o problemă ce poate fi evaluată prin comportament observabil.
Oameni-cheieAlan Turing, matematician și pionier al informaticii.
De ce conteazăA definit conversația despre evaluarea AI și diferența dintre răspunsuri convingătoare și înțelegere reală.
i
John McCarthy · Marvin Minsky · Claude Shannon · Nathaniel Rochester
EvenimentUn atelier de vară reunește cercetători în jurul ideii că învățarea și inteligența pot fi descrise precis și simulate de o mașină.
SemnificațieTermenul „inteligență artificială” capătă un nume, o comunitate și o agendă comună de cercetare.
Oameni-cheieJohn McCarthy, Marvin Minsky, Claude Shannon și Nathaniel Rochester.
De ce conteazăA pus bazele laboratoarelor, finanțării și ambițiilor care au modelat domeniul AI.
i
Joseph Weizenbaum
EvenimentELIZA identifică tipare în text și produce răspunsuri prestabilite. Scenariul DOCTOR imită un psihoterapeut rogerian.
SemnificațieReguli foarte simple pot crea o impresie surprinzător de puternică de dialog și înțelegere.
Oameni-cheieJoseph Weizenbaum, MIT.
De ce conteazăEste un strămoș al asistenților conversaționali și un avertisment timpuriu despre antropomorfizare, încredere și transparență.
i
David Rumelhart · Geoffrey Hinton · Ronald Williams
EvenimentO lucrare influentă popularizează ajustarea ponderilor din rețele multistrat prin propagarea erorii de la ieșire spre intrare.
SemnificațieRețeaua poate învăța reprezentări interne utile, nu doar reguli programate manual.
Oameni-cheieDavid Rumelhart, Geoffrey Hinton și Ronald Williams.
De ce conteazăBackpropagation devine mecanismul central de antrenare pentru deep learning și pentru rețelele neuronale moderne.
i
Garry Kasparov · Feng-hsiung Hsu · Murray Campbell
EvenimentDeep Blue îl învinge pe Garry Kasparov cu 3,5 la 2,5 într-un meci de șase partide, folosind căutare masivă, evaluări și echipamente de calcul specializate.
SemnificațieO mașină depășește campionul mondial într-un domeniu simbolic asociat cu strategia și inteligența.
Oameni-cheieGarry Kasparov, Feng-hsiung Hsu, Murray Campbell și echipa IBM.
De ce conteazăA demonstrat că AI specializat, calculul la scară și ingineria pot depăși expertiza umană de elită fără inteligență generală.
i
Alex Krizhevsky · Ilya Sutskever · Geoffrey Hinton
EvenimentAlexNet se bazează pe setul de date ImageNet și folosește GPU-uri pentru a obține un salt major de acuratețe în recunoașterea imaginilor.
SemnificațieImageNet oferă datele și testul de referință, iar AlexNet demonstrează puterea rețelelor profunde antrenate pe GPU.
Oameni-cheieAlex Krizhevsky, Ilya Sutskever și Geoffrey Hinton.
De ce conteazăA redirecționat cercetarea și industria spre deep learning și antrenare accelerată pe GPU.
i
Ashish Vaswani · Noam Shazeer · Niki Parmar · echipa Google Brain
EvenimentLucrarea „Attention Is All You Need” introduce o arhitectură bazată pe un mecanism de autoatenție, fără rețele recurente.
SemnificațieRelațiile dintre tokeni pot fi calculate în paralel, ceea ce permite antrenare mai eficientă, context și scalare.
Oameni-cheieAshish Vaswani, Noam Shazeer, Niki Parmar și coautorii de la Google Brain.
De ce conteazăTransformer este fundația celor mai multe modele lingvistice mari și a multor sisteme multimodale actuale.
i
Mira Murati · Sam Altman · echipa OpenAI
EvenimentOpenAI publică o versiune experimentală pentru cercetare a ChatGPT, un model conversațional bazat pe GPT-3.5 și optimizat pentru a urma instrucțiuni.
SemnificațieO interfață simplă de conversație permite publicului larg să testeze direct un model generativ generalist.
Oameni-cheieMira Murati, Sam Altman și echipele de cercetare, aliniere și produs OpenAI.
De ce conteazăA declanșat adopția în masă a asistenților AI și a forțat companiile, școlile și guvernele să reacționeze.
Atinge imaginea sau selecteaz-o pentru explicații. Surse imagini: Wikimedia Commons, Computer History Museum, IBM, University of Toronto, Google și OpenAI.
Exercițiu de cercetare
Copiază promptul în ChatGPT și compară rezultatul cu momentele de pe slide-ul următor.
Context: Pregătesc o prezentare despre o scurtă istorie a AI în România, pentru programul «AI pentru 1 milion de români».
Rol: Ești profesor de AI, cu experiență în istoria informaticii și inteligenței artificiale din România.
Obiectiv: Selectează exact 8 momente din România care au contribuit la dezvoltarea AI, de la primele calculatoare până azi.
Format: Creează un tabel cu: anul, titlul evenimentului, ce s-a întâmplat, de ce contează, persoanele și instituțiile principale și o fotografie reprezentativă cu legătură către sursă.
Constrângeri: Scrie clar, în română și în ordine cronologică. Folosește un singur an pentru fiecare eveniment, titluri concrete și explicații de maximum 20 de cuvinte. Alege evenimente distincte și imagini autentice. Verifică informațiile și sursele. Nu inventa.
Partea 2 · România și AI
De la primele calculatoare românești la modele lingvistice și infrastructură europeană pentru AI.
i
Victor Toma · Institutul de Fizică Atomică
EvenimentVictor Toma și echipa sa construiesc primul calculator electronic realizat în România.
De ce conteazăRomânia intră devreme în cercetarea și construcția calculatoarelor electronice.
i
București · Cluj · Iași · Timișoara · Brașov
EvenimentRomânia deschide primele licee dedicate prelucrării automate a datelor și informaticii.
De ce conteazăAceste licee formează generații care vor lucra în software, cercetare și AI.
i
Mihai Drăgănescu · Academia Română
EvenimentAcademia Română înființează un institut dedicat cercetării în inteligența artificială.
De ce conteazăAI primește o structură academică dedicată în România.
i
Dan Tufiș · Verginica Barbu Mititelu · RACAI
EvenimentCercetătorii dezvoltă o rețea digitală de cuvinte, sensuri și relații pentru limba română.
De ce conteazăResursa susține căutarea semantică și procesarea automată a limbii române.
i
Cluj-Napoca · 16–22 iulie 2018
EvenimentTMLSS aduce în România cercetători români de la DeepMind și universități internaționale.
De ce conteazăȘcoala conectează cercetarea locală cu comunitatea internațională de AI și continuă astăzi ca EEML.
i
Daniel Dines · Marius Tîrcă · echipa UiPath
EvenimentUiPath se listează la Bursa din New York după ce a crescut dintr-o echipă fondată la București.
De ce conteazăDaniel Dines și echipa arată că un produs pornit în România poate ajunge la scară globală.
i
Mircea Masala · Traian Rebedea · Marius Leordeanu
EvenimentProiectul publică primele modele lingvistice mari cu sursă deschisă specializate pentru limba română.
De ce conteazăModelele pot fi testate, adaptate și rulate în infrastructură proprie.
i
ICI București · POLITEHNICA București · EuroHPC
EvenimentEuroHPC selectează România pentru găzduirea unei fabrici europene de inteligență artificială.
De ce conteazăProiectul aduce infrastructură de calcul și servicii pentru cercetare și inovare.
Atinge imaginea sau selecteaz-o pentru explicații. Surse: DataArt Museum, Wikimedia Commons, Academia Română, RACAI, Hugging Face, UiPath, ICI București și EuroHPC.


Banca estimează risculcând soliciți un credit.

eMAG îți recomandăproduse potrivite pentru tine.

Tesla detectează pietoniiși vehiculele din trafic.

Shazam recunoaște melodiadintr-un fragment audio.

Maria de la ING înțelegece îi ceri când suni la bancă.

Google Maps estimeazătraficul și îți propune ruta.

UiPath dă click și mutădate între aplicații.

Sophia vorbește cu oameniiși folosește expresii faciale.
Ce poate crea AI
AI care nu doar analizează informația. Poate genera ceva nou.
AI generativă este o categorie de AI care poate crea conținut nou, pornind de la instrucțiuni și informațiile pe care le primește.
Scrie, rezumă, traduce, explică

Creează și modifică imagini
Generează voce, conversații și sunet

Creează și editează secvențe video
Scrie, explică și modifică software
Înțelege PDF-uri, imagini, tabele și grafice
01:35–01:45
Modul 2 · Partea 1 · 01:45–01:55
AI în viața ta
Începe cu o nevoie reală. Verifică rezultatul și protejează datele personale.
| Situație | Ce poate face AI | Exemple |
|---|---|---|
| OrganizareTIMP | Planifică săptămâna, mesele și lista de cumpărături | Program · Meniu · Liste |
| ÎnvățareCUNOAȘTERE | Explică un subiect, creează exerciții și te ajută să exersezi | Explicații · Quiz · Limbi străine |
| ComunicareMESAJE | Scrie și îmbunătățește mesaje, emailuri, cereri și traduceri | Email · Cerere · Traducere |
| Casă și familieACASĂ | Propune rețete, activități și planuri pentru evenimente | Rețete · Activități · Evenimente |
| Călătorii și cumpărăturiALEGERI | Compară opțiuni, construiește itinerarii și pregătește liste | Comparații · Trasee · Bagaj |
| Documente personaleCLARITATE | Rezumă și explică facturi, formulare și contracte | Rezumat · Întrebări · Riscuri |
Prompt framework simplificat
Pentru majoritatea sarcinilor, începe cu cinci elemente.
C Pregătesc o ofertă pentru un client nou, fără experiență tehnică. R Acționează ca un consultant de business. O Scrie oferta pe baza serviciilor mele. F Răspunde în 5 puncte clare. C Maximum 120 de cuvinte, ton profesionist, fără jargon.
De la întrebare la alegere

A36 5G (stânga)
A26 5G (dreapta)
Buget: 1.500 lei
Context: Vreau un telefon pentru WhatsApp, fotografii și apeluri video. Bugetul meu este de 1.500 lei. Contează bateria, fotografiile clare și să îl folosesc câțiva ani. Compar Samsung Galaxy A26 5G cu Samsung Galaxy A36 5G, ambele cu 128 GB.
Rol: Ești un consultant independent care explică simplu diferențele dintre telefoane.
Obiectiv: Compară cele două modele pentru nevoile mele. Verifică ofertele de pe eMAG și spune dacă merită diferența de preț. Recomandă unul doar dacă se încadrează în buget.
Format: Un tabel cu criteriul, A26 și A36: preț, baterie, fotografii, apeluri video și actualizări. Încheie cu o recomandare de maximum 3 propoziții.
Constrângeri: Scrie în română, fără jargon. Nu inventa prețuri sau specificații. Indică sursele, vânzătorul și data prețurilor. Dacă nu poți verifica ofertele, cere-mi linkurile sau capturi de ecran. Semnalează diferențele de memorie și starea produselor.
Acum este rândul tău
Alege o nevoie reală, diferită de exemplul demonstrat.
La final, arată unui coleg ce ai reușit.
PORNEȘTE DE AICI
„Aș vrea să…”
Completează cu ceva ce contează pentru tine. Spune ce rezultat ai nevoie să obții.
Folosește informații fără date personale sau confidențiale.
Scrie propriul prompt. Citește răspunsul și vezi cât de bine îți rezolvă nevoia.
Ce lipsește? Ce nu se potrivește? Cere o îmbunătățire și verifică informațiile importante la o sursă independentă.
Explică unui coleg ce ai cerut, ce ai schimbat și ce ai verificat. Dacă nu sunt afirmații factuale, verifică rezultatul față de cerințele tale.
Turism în Sibiu

Muzeul ASTRA, Sibiu
Activități, cazare și transport pentru un weekend în Sibiu.
Context: Vreau să petrec un weekend în Sibiu cu un grup de prieteni. Căutăm activități turistice, cazare și transport, fără costuri mari.
Rol: Ești un ghid turistic care mă ajută să organizez o vizită în Sibiu.
Obiectiv: Caută 6 activități în Sibiu și la maximum 50 km în apropiere, inclusiv pentru vreme ploioasă. Propune 3 cazări și compară transportul până la Sibiu și deplasările locale. Organizează programul weekendului.
Format: Tabele cu activitățile, cazările și transportul: locație sau traseu, durată, cost și link. Apoi, programul pe zile și bugetul total estimat de persoană.
Constrângeri: Înainte să cauți, întreabă din ce localitate plecăm, datele, numărul de persoane și bugetul. Nu inventa prețuri sau disponibilitate. Verifică orarele și taxele incluse. Menționează unde trebuie confirmare sau rezervare. Nu face rezervări.
Date personale
Pentru exercițiu, copiază CV-ul fictiv din dreapta. Adaugi datele reale local, în documentul final.
Profil: Candidat A, asistent relații cu clienții. Caut un rol în care să folosesc experiența de comunicare și organizare.
Experiență: 2023–2025, Compania A, asistent relații cu clienții. Am răspuns solicitărilor prin e-mail și telefon, am urmărit comenzile și am actualizat informațiile în CRM.
Experiență: 2021–2023, Compania B, lucrător comercial. Am oferit informații despre produse și am participat la inventare.
Studii: Liceu cu profil economic, diplomă de bacalaureat, 2021.
Competențe: Comunicare cu clienții, organizare, lucru în echipă, Excel de bază și utilizarea unui CRM.
Limbi: Română, limbă maternă. Engleză, nivel B1.
Carieră

Pornește de la CV-ul tău și anunțul postului.
Context: Vreau să aplic pentru un loc de muncă. Îți voi trimite CV-ul meu și anunțul postului. Vreau să explic ce mă recomandă și de ce îmi doresc acest rol.
Rol: Ești un consilier de carieră care mă ajută să îmi prezint convingător experiența, în cuvinte care mă reprezintă.
Obiectiv: Analizează CV-ul și anunțul. Pune-mi maximum 3 întrebări despre motivație și exemple relevante. După ce răspund, scrie o scrisoare care leagă cerințele importante ale postului de experiența mea concretă.
Format: Maximum 250 de cuvinte, în 3–4 paragrafe: motivația, contribuția mea susținută prin exemple și o încheiere cu disponibilitatea pentru interviu.
Constrângeri: Așteaptă CV-ul, anunțul și răspunsurile mele înainte să redactezi. Nu inventa competențe, rezultate sau informații despre companie. Nu repeta CV-ul. Dacă am puțină experiență, folosește proiecte, studii sau voluntariat relevante. Scrie natural și profesionist, fără clișee ori exagerări.
Carieră

Încarcă CV-ul actual și copiază promptul.
CV în engleză, în Word și PDF.
Context: Vreau să aplic pentru un loc de muncă și am nevoie de CV-ul meu în engleză, în format Europass. Îți voi trimite CV-ul actual.
Rol: Ești un traducător specializat în CV-uri și un consilier de carieră.
Obiectiv: Explică pe scurt diferența dintre un CV cu structură liberă și unul Europass. Apoi, tradu CV-ul meu în engleză și creează documentul folosind un șablon Europass oficial.
Format: Explicația în română, în maximum 5 puncte. CV-ul în engleză, ca fișier Word editabil și PDF, gata de descărcat.
Constrângeri: Așteaptă CV-ul înainte să începi. Nu inventa experiențe, competențe, rezultate sau niveluri de limbă. Păstrează datele și cifrele. Cere clarificări pentru informațiile ambigue. Nu presupune echivalențe între diplome.
Carieră

Context: Vreau să obțin un venit suplimentar folosind ceea ce știu deja. Am nevoie de o idee de serviciu pe care să o pot testa cu resursele mele actuale.
Rol: Ești un consilier care mă ajută să transform abilitățile mele într-un serviciu util.
Obiectiv: Întreabă-mă ce știu să fac, ce experiență am, cât timp pot aloca și ce resurse am. Așteaptă răspunsurile, apoi propune 3 servicii și cui le-aș putea oferi. După ce aleg unul, creează un plan de 7 zile pentru a căuta primul client și un mesaj de prezentare.
Format: Un tabel cu serviciul, clientul potrivit, ce livrez și cum testez interesul. După alegere: pașii pe zile și un mesaj de maximum 80 de cuvinte.
Constrângeri: Folosește abilitățile mele reale și respectă timpul disponibil. Nu promite câștiguri sau clienți. Nu inventa cerere pe piață ori prețuri. Prioritizează testarea cu costuri mici. Nu contacta persoane și nu publica în numele meu.
Modul 2 · Partea 2 · 01:55–02:05
AI în companie · 1 din 2
Alege activitatea, proiectul sau echipa. Instrumentul vine după.
AI în companie · 2 din 2
Alege activitatea, proiectul sau echipa. Instrumentul vine după.
Modul 3, 02:05–02:40
Exercițiu simplificat
AI te ajută să construiești promptul, întrebare cu întrebare.
Metaprompt pentru marketing
Contextul este deja pregătit. AI construiește promptul CROFC și îl rulează imediat.
Research și strategie
Contextul este pregătit. AI construiește promptul CROFC și rulează cercetarea imediat.
Date și decizii
Atașezi Excelul. AI construiește promptul și dashboardul.
Excel → dashboard HTML
AI curăță datele, calculează indicatorii și construiește un dashboard interactiv.
Produs și imagini
Alegi stilul, culoarea și scena. AI construiește produsul și generează efectiv imaginile.

EXEMPLU · STIL SF SLIM · ALBASTRU PE PLAJĂ
Alegi stilul, culoarea și scena. AI păstrează aceeași identitate vizuală în toate imaginile.



Muzică generată cu AI
Un singur metaprompt generează titlul, stilul și versurile pentru Suno.
Vizibilitate digitală
Înlocuiește doar URL-ul. AI construiește promptul CROFC și rulează auditul imediat.
Trusa de zi cu zi
Prezentări, research, imagini, video, scris și creație, fără competențe tehnice.
DICTARE
Wispr Flow
Vorbești, iar textul apare direct în orice aplicație.
VIDEO ȘI EFECTE
Higgsfield
Creează video, reclame și efecte vizuale din text sau imagini.
Trusa de zi cu zi, 2 din 2
Zece instrumente practice pentru video, scris, colaborare, automatizare, voce și creație.
APLICAȚII ȘI SITE-URI
Lovable
Construiește un site sau o aplicație pornind de la o descriere.
IMAGINI
remove.bg
Elimină automat fundalul unei imagini în câteva secunde.
VIDEO CU AVATAR
HeyGen
Creează prezentatori virtuali și traduce video în alte limbi.
CREAȚIE MULTIMODALĂ
Flora AI
Combină modele de text, imagine și video într-un singur canvas creativ.
Modul 4, 02:40–02:55
Text · Imagini · Video
AI poate greși în răspunsuri și poate crea imagini sau voci care par autentice.


InformațiaUn răspuns bine scris poate conține greșeli sau informații inventate.
SursaCaută originalul și confirmarea dintr-o sursă de încredere.
Datele taleElimină informațiile personale și confidențiale înainte să încarci un document.
Deepfake: o imagine, un video sau o voce creată ori modificată cu AI, care face o persoană să pară că spune sau face ceva ce nu a spus ori făcut.
Exemple și imagini: LMZ Baden-Württemberg. Papa: Midjourney / Reddit, 2023. Obama / Jordan Peele: BuzzFeed, 2018.
Risc AI · Halucinarea
Recomandă-mi o carte despre cum să învăț mai ușor.
Îți recomand „Memoria în 15 minute”, de Andrei Pavel. A apărut în 2021 și prezintă zece metode practice.
Exemplu creat pentru curs. Nu este un răspuns real al unei aplicații.
În acest exemplu, titlul, autorul și anul au fost inventate.
Răspunsul nu se bazează pe o carte verificată.
Halucinarea apare când AI prezintă informații inventate sau neîntemeiate ca fiind fapte.
Risc AI · Surse inventate
Un document profesional poate părea riguros chiar când dovezile din el nu există.

Raportul pentru guvernul australian a inclus referințe academice inexistente și un citat inventat dintr-o hotărâre federală.
Aplică ce ai învățat despre siguranță
Redeschide conversația de la exercițiul tău. Nu începe o activitate nouă.
AI a adăugat informații pe care nu le-ai oferit? Ce afirmație mai are nevoie de verificare?
Verifică informația la sursă sau marcheaz-o ca neconfirmată. Elimină datele care nu trebuie distribuite.
Ce ai schimbat? Ce poți folosi acum și ce rămâne incert?
Drumul de la primul contact la strategie AI.